Gianfranco Bini: Lassù gli ultimi: la vie des montagnards. – 1972

"Dort oben die Letzten" ist ein voluminöser Bildband des Fotografen Gianfranco Bini. Die Bilder zeigen das Leben in einem Bergdorf des Aostatales. Die vier Jahreszeiten sind dokumentiert, beeindruckend der Winter, wo die Menschen zusammen mit ihrem Vieh wohnen. Unvorstellbar wenn wir unsere heutigen, modernen Ställe aus Beton und Metall betrachten. Ich gehe nun gerade soweit, dieses Dasein zu romantisieren, habe ich doch selber die Erinnerung an Maiensässe mit schlechten Hütten, aber warmen Ställen mit angenehmem Stallklima. Gerne würde ich sagen, auf dem Melkstuhl sitzend ein Buch lesend, mit dem Duft des Magerwiesenheus in der Nase, gewärmt durch den Dung der Kühe, sei das ein sehr comfortables Da-Sein, ja ich wage sogar zu sagen, gebt dieser Welt die Benzinmotoren dazu, die den Menschen vom Tragen des Kreuzes erlösen, und sie ist perfekt.

Bleiben wir da stehen und warten einen Moment. Ein Halt. Wir müssen nicht niederknien und beten und danken und etwas beschwören.

Die Dörfler kommen in den Wohnställen zusammen, die sich in Werkstätten, Kinderkrippen, zugleich auch in Orte der Geselligkeit verwandeln, des Austausches von Neuigkeiten, Wissen. Zoccoli schnitzen, Wolle karden, spinnen, Webstühle (man sagt sie surren). Bini hat diese Welt festgehalten. Die Szenen die seine Bilder festhalten sind einerseits- in der dörflichen Umgebung- lose inszeniert, oft sind die Menschen im Sonntagsstaat - andererseits identisch - wie die Fotos der Hirtenarbeit, mit der Alltagsrealität. Die Hirtenbuben kommen ungewaschen aber stolz daher. Aber für den Alpabzug sind nicht nur die kleinrahmigen Kühe geschmückt, auch die Hose des Hirten hat Bügelfalten.

Auf einem weiteren Bild sehen wir den Einfluss asiatischer Wirtschaftsformen, der Batzger trägt die Milch mit Hilfe eines Tragjochs und verdoppelt so die Tragleistung. Ich muss immer wieder drauf hinweisen, wie oft wir inneralpin bis in die heutige Zeit - es beginnt immer dort wo die Strassen enden -noch auf Anleihen afrikanischer, asiatischer oder nomadischer Wirtschaftstechniken treffen.

Es ist die Welt der Autarkie, lebbar nur durch traditions- und gemeinschaftsgebundene Arbeits- und Wirtschaftsweise, bedingt durch die Abwesenheit rationaler Arbeitsgänge, mangels Maschinen. Und wie ein französischer Volkskundler 1903 meint:

 "Dort lebt die am meisten der Routine verfallene, dem Fortschritt des Handels und des Verkehrs feindlichste, aber auch die von der Staatsgewalt unabhängiste Bevölkerung."

Gianfranco Bini, Fotograf, Lassù gli ultimi - Bilder